Guide pratique

Relevé bancaire en CSV : le télécharger et s'en servir

Lecture : 5 minutes · Mis à jour en novembre 2026

Votre banque a déjà la liste complète de tout ce que vous avez dépensé. Presque toutes vous permettent de la télécharger dans un fichier, et ce fichier vous épargne la corvée la plus pénible : recopier vos opérations à la main. Voici ce que c'est, où le trouver et comment l'utiliser.

Qu'est-ce qu'un fichier CSV ?

Un fichier texte dans lequel chaque ligne est une opération et les valeurs (date, libellé, montant) sont séparées par une virgule ou un point-virgule. Pas de couleurs, pas de formules : c'est pour cela que tous les programmes savent le lire, du tableur à l'application de budget. C'est autre chose que le relevé de compte en PDF, fait pour être lu ou archivé, et inutilisable pour calculer.

Où le télécharger

Chaque banque a ses propres écrans, mais le chemin est presque toujours le même. Chez Crédit Agricole, BNP Paribas, Société Générale ou Boursorama, l'option s'appelle souvent « Exporter » ou « Télécharger les opérations » :

1. Connectez-vous à l'espace client de votre banque (site ou application) et ouvrez la liste des opérations du compte (ou de la carte).
2. Choisissez la période : au moins trois mois, c'est un bon début.
3. Cherchez un bouton comme « Exporter » ou « Télécharger », ou une icône avec une flèche vers le bas.
4. Parmi les formats, choisissez CSV ou Excel (XLS ou XLSX) : MoneyFlow lit les deux, inutile de convertir le fichier.

L'export est souvent disponible sur le site, pas dans l'application mobile. Si vous ne le trouvez pas, cherchez « exporter mes opérations » dans l'aide de votre banque.

L'ouvrir sans pagaille

• Tout dans une seule colonne ? Le programme attend un autre séparateur. Utilisez la fonction d'import du tableur et indiquez si les valeurs sont séparées par des virgules ou des points-virgules.
• Des montants faux ? En France, on écrit les décimales avec une virgule (12,50), ailleurs avec un point (12.50). Si vous voyez 1250 au lieu de 12,50, le tableur a lu le fichier avec les réglages d'une autre région.
• Des dates inversées ? Vérifiez si 03/04 est lu comme le 3 avril ou comme le 4 mars.
• Des caractères bizarres à la place de é, è ou à ? C'est l'encodage du texte : rouvrez le fichier en choisissant UTF-8.

Qu'en faire

Une fois le fichier ouvert dans un tableur, vous pouvez ajouter une colonne « catégorie » et faire les totaux par catégorie : c'est le moyen le plus rapide de voir où va votre argent sans avoir jamais noté une dépense. Le même fichier est le point de départ d'un budget construit sur des chiffres réels.

Ce qui n'est pas dans le fichier

Le fichier de la banque ne voit que ce qui passe par le compte. Les espèces n'y sont pas : un retrait de 100 € au distributeur est une seule ligne, même s'il est devenu ensuite dix achats différents. Et les libellés sont ceux de la banque, souvent peu lisibles. C'est pourquoi le fichier est un excellent point de départ, mais ne remplace pas complètement le fait de noter ses dépenses.

Comment MoneyFlow l'utilise

Dans MoneyFlow, vous importez le fichier CSV ou Excel et, avant d'enregistrer, vous voyez ce qui va être importé. Les opérations déjà présentes sont ignorées : vous pouvez donc réimporter une période qui se chevauche sans créer de doublons. Il n'y a aucune connexion à votre compte : c'est vous qui choisissez le fichier et qui l'importez. L'import est inclus dans l'offre gratuite.

Questions fréquentes